Similar context phrases
Translation examples
Doch dort, wo Gold sein sollte, befinden sich nur Spinnenweben.
But where there should be gold, there is nothing but cobwebs.
Sie schüttelte den Kopf, als wolle sie darauf Spinnenweben vertreiben.
She shook her head as though to clear it of cobwebs.
Das werden wir sehen.« Teresa wischte sich ein Stück Spinnenwebe aus den Augen.
We’ll see about that.” Teresa brushed a wisp of cobweb from her eyes.
Der Himmel war grau, Nebelschwaden hingen wie Spinnenweben auf den Wiesen und Feldern und waberten über der Landstraße.
Although the sky was grey, the mist clung like cobwebs to the meadows and the lane Billy walked along.
Er war noch zotteliger als sonst, ein Ohr war mit Spinnenweben bedeckt, und in der Hand hatte er die unvermeidliche Feldflasche mit Wein.
He was even shaggier than before, one ear covered in cobwebs, and had in his hand his inseparable wineskin.
In einer Ecke war ein quadratisches Loch im Boden. Dort steckte eine rostige Lenzpumpe in einer Ölwanne, in der sich Staub und Spinnenweben sammelten.
In one corner, in a square hole cut into the concrete floor, a rusty sump pump was planted in gravel, collecting dust and cobwebs.
In klapprigen Bücherschränken, die mit Tänzerinnen und Clowns bemalt waren, stapelten sich unter Spinnenweben zerlesene Zeitungen und Magazine.
Rickety children’s bookcases, painted with clowns and dancers, were heaped with newspapers and magazines that had been chewed through, cobwebbed, littered with rat droppings.
„Nun, Varimathras", sagte sie zu einer schattenhaften Gestalt, die in der Ecke der feuchten, mit Spinnenweben überzogenen Kammer stand, die unterhalb ihrer Zitadelle lag.
“Well, Varimathras?” she demanded of a shadowed presence in the corner of the dank, cobwebbed chamber underneath her citadel.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test