Translation examples
Sie spinnen zuviel.
They spin too much.
Sie mühen sich nicht, sie spinnen nicht.
They do not toil or spin.
Alle hatten sie aufgehört zu spinnen.
They had all stopped spinning.
Sie spinnen, sie sind im Netz gefangen.
They are spinning, they are caught in the web.
»Sie spinnen sich das alles nur zusammen.«
“You’re spinning this out of whole cloth.”
»Soll ich dir eine Geschichte spinnen?«
“Shall I spin a tale for you?”
Wie kompliziert es war, Lügen zu spinnen.
How complicated it was to spin lies.
Also fang an und spinn dein Garn.
Go ahead and spin the tale.