Translation for "spielzeuguhr" to english

Spielzeuguhr

• toy watch

Translation examples

toy watch

Da waren Irrtümer, über die er sich beschwerte: Viele der mittellosen alten Leutchen würden die Spielzeuguhren aus Plastik für echt halten, sich über den niedrigen Preis wundern und aufgeregt hereingestürzt kommen.
He had no patience for people who made mistakes like this. Like the elderly paupers who saw toy watches in the window and mistook them for real watches and were so amazed at his low prices that they came inside looking for more astounding bargains.

Vile. Vagrant. Vapid. Saba schaut zu drei Mädchen hinüber, die in einer Gasse hinter einem Laden herumbummeln, der auf einer unglaublich kleinen Fläche einfach alles Erdenkliche zum Verkauf anbietet, nicht bloß Eier und Zucker, sondern Milch in Plastiktüten, die man in Behälter stellt und aufschneidet, Eingemachtes jeder Art, Safran, Seife, jede Menge Radiergummis, Spielzeuguhren, getrocknete Früchte, Oliven und Nüsse.
Vile. Vagrant. Vapid. Saba glances at a trio of aimless girls in the alley behind a local store—an impossibly small square box that somehow has everything for sale, not just eggs and sugar, but milk in plastic bags with snip-off tops to drop into a jug, a dozen kinds of pickles, saffron, soap, piles of pencil erasers, toy watches, dried fruit, olives, and nuts.

Wie Tampons und Mülleimereinsätze aus Plastik und Partypackungen Knabbergebäck und einhundert Cocktailspießchen und zwölf Kuchenherzen in verschiedenen Farben und Fotorahmen und Lenkradhüllen aus unechtem Leder und Handtuchhalter und Weichspüler und doppelt wirksame Luftreiniger, um lästige Küchengerüche zu tilgen, und niedliche kleine Kästchen für dies und das und Zehnerpackungen von Kassetten und verschließbare Tankdeckel und Plattenputzer und Telefonverzeichnisse, Schlankheitshefte, Topfhalter, Packungen mit Aufklebern, künstliche Wimpern, Make-up-Sortimente, Antirauchmittel, Spielzeuguhren…
Like tampons and plastic dustbin-liners and party-size packets of crisps and one hundred cocktail sticks and twelve cake-candles in various colours and photograph frames and steering-wheel covers in simulated leather and towel-holders and fabric-softeners and double-action air-fresheners to waft away those lingering kitchen smells and cute little boxes for awkward odds and ends and packs of cassettes and lockable petrol-caps and recordcleaners and telephone indexes slimming magazines potholders packs of name-labels artificial eyelashes make-up boxes anti-smoking mixture toy watches-