Translation examples
Sperren Sie uns jetzt auch ein?
Locking us in now?
Und dann sperren sie mich ein.
And then they lock me up.
»Ich sperre jetzt zu.«
I'm locking up now.
»Sie sperren den Vorhang zu?«
“Locking the curtain?”
»Die Sache mit der Sperre.«
“That stuff about locks.”
Dich wieder ins Irrenhaus sperren?
Lock you in the nuthouse again?
Warum sperren Sie sich hier ein?
Why lock yourself in here?
Wir sperren sie in den Kornspeicher.
We lock them in the granary.
Sie lachen mich aus und sperren mich ein ...
They laugh at me and lock me up.
Finde sie und sperr sie ein.
Find her and lock her up.
Schließt die Sperre!
Close the barrier!
Der Rand ist eine perfekte Sperre.
The rim is a perfect barrier.
Doch auch vor dieser Tür gab es eine Sperre.
There was a barrier over that door too.
Das ist eine Sperre zum Schutz von Kommandopersonen.
That is a barrier to protect command individuals.
»Wie ist sie durch die Sperre gekommen?«
“How did she get through the barrier?”
»Wie ist sie durch die Sperren gekommen?«
“How did she get past the barriers?”
Aber wie bist du durch meine Sperren gedrungen?
But how did you break through my barriers?
Die Sperren waren entfernt worden.
The barriers had been taken away.
Und plötzlich war die Sperre verschwunden!
And without warning the barrier of darkness was gone!
Wir werden zuerst auf Sprungverteidigungen und Sperren treffen.
We’ll encounter flaw defenses and barriers first.