Translation for "spendenbeschafferin" to english

Spendenbeschafferin

• fundraiser

Translation examples

fundraiser

Die adriatische Sonne hatte seine wenig reizvollen Züge zu einem flammenden Pink verfärbt, und mit der randlosen Brille wirkte er gleich dreimal wie ein ältlicher Bankbeamter – es sei denn, man kannte wie Luke all die Geschichten von dem rastlosen Ehrgeiz, der ihn antrieb, von dem gnadenlos scharfen Verstand, der den vierten Stock in ein Treibhaus für innovative Ideen wie auch für unversöhnliche Fehden verwandelt hatte, und von seinem erstaunlichen Erfolg bei einer gewissen Art von Frauen – der Art Frauen im Zweifel, denen es Spaß machte, als Dummchen behandelt zu werden. Das neueste Exemplar dieser Spezies stand jetzt neben ihm: Lady Janice (Jay) Longrigg, High-Society-Gastgeberin und Spendenbeschafferin.
Under the Adriatic sun, his unappetizing features have turned a flaming pink, and the rimless spectacles do little to alter the impression of a fifty-year-old bank clerk – unless, like Luke, you have heard tales of the restless ambition that drives him, the unforgiving intellect that had made the fourth floor a swirling hothouse of innovative ideas and feuding barons, and of his improbable attraction to a certain kind of woman – the kind presumably that gets a kick out of being intellectually belittled – of whom the latest example was standing beside him in the person of: The Lady Janice (Jay) Longrigg, society hostess and fundraiser, followed by Yvonne’s shortlist of the many charities that had reason to be thankful to Lady Longrigg.