Translation for "speichern nach" to english

Speichern nach

• save after
• add to

Translation examples

add to

Der Regler kann das CO2 herausfiltern und in einem Tank speichern, und wenn nötig, kann er aus meinen Druckflaschen Sauerstoff in die Atemluft einbringen.
The regulator can separate the CO2 and store it in a tank, and it can add oxygen to my air from my oxygen tanks as needed.

»Die Ersetzung des gedruckten Wortes durch Computersysteme wird den Juristen einfach als ein Mittel zur Effizienzsteigerung angepriesen.«16 In Wirklichkeit aber, so fährt er fort, bedrohe die fast unbegrenzte Kapazität der Computer, Informationen zu speichern und abrufbarzu machen, die Autorität des Präjudiz, under fügt hinzu, diese Bedrohung bleibe weithin unbemerkt.
He writes, “The replacement of print by computerized systems is promoted to the legal profession simply as a means to increase efficiency.”16 But he goes on to say that, in fact, the almost unlimited capacity of computers to store and retrieve information threatens the authority of precedent, and he adds that the threat is completely unrecognized.

Von diesem Amt, das im alten Gebäude des Luftfahrtministeriums untergebracht war, erzählte man sich, daß selbst Himmler Görings Genehmigung einholen mußte, wenn er jemanden abhören lassen wollte. Und ich hatte den starken Verdacht, daß es diese besondere Einrichtung war, die es Göring ermöglichte, seinen «Speicher an Informationen» weiterhin zu vergrößern, den Diels seinem ehemaligen Herrn hinterlassen hatte. Göring lächelte.
Housed in the old Air Ministry building, it was said that even Himmler had to obtain Goering’s permission to put a wire-tap on someone, and I strongly suspected that it was through this particular facility that Goering continued to add to the ‘reservoir of intelligence’ that Diels had left to his erstwhile master. Goering smiled.