Translation for "spanierin" to english

Spanierin

noun

• spaniard

Translation examples

spaniard noun

Die Spanierin gefiel ihm.
He liked the Spaniard.

»Sie ist keine Spanierin«, beharrte Blanco.
:'She's not a Spaniard," Blanco insisted.

Sie wird als Spanierin angepriesen, als Viracocha.
She will be promoted as a Spaniard, a viracocha.

Robin konnte doch nicht ernsthaft um eine Spanierin werben.
Robin could not seriously court a Spaniard.

«Jetzt Inez Veroneau», murmelte sie, «eine Spanierin, mit einem Franzosen verheiratet.
“Inez Veroneau now,” she murmured. “A Spaniard, married to a Frenchman.

Bei einer Beuteverteilung fiel ihm eine Sklavin zu, eine hübsche Spanierin mit Negerblut.
There was a division of spoil from a raid, and to his share fell a woman slave, a Spaniard with Negro blood.

Wir haben schon seit zweihundert Jahren keinen Außenweltler mehr als Opfer dargebracht, geschweige denn eine Spanierin.
We have not performed a sacrifice with an outsider in two hundred years, much less a Spaniard.

Dazu die schmale, gradrückige Nase einer edlen Griechin, die vollen Lippen der Spanierin und die abweisende Kühle einer englischen Königin.
The slim straight nose of a Greek noblewoman, the full lips of a Spaniard and the proud indifference of a British queen.

Sie ist Spanierin, die Tochter von spanischen Anarchosyndikalisten, du weißt ja, daß da viele nach Mexiko gekommen sind, als Juarez über Maximilian siegte.
She’s a Spaniard, or anyway the daughter of Spanish anarcho-syndicalists—many of them came to Mexico when Benito Juárez defeated the Emperor Maximilian.

Ich entschied mich schließlich für eine Anzeige, die von zwei Mädchen aufgegeben worden war: Rachida, eine zweiundzwanzigjährige Marokkanerin, und Luisa, eine vierundzwanzigjährige Spanierin, luden dazu ein, »sich von einem frechen und wilden Duo verzaubern zu lassen«.
In the end I settled on an ad posted by two girls: a twenty-two-year-old Moroccan named Rachida and a twenty-four-year-old Spaniard named Luisa promised ‘the enchantments of a wild and mischievous duo’.