Translation for "sowjetische sicht" to english

Sowjetische sicht

• soviet point of view
• soviet view

Translation examples

soviet point of view

1945 war sie nach Washington gezogen, um in eine andere Abteilung des Justizministeriums zu wechseln: die Foreign Agents Registration Division, die Abteilung für die Registrierung ausländischer Agenten, die bei der Überwachung der Tätigkeit politischer Agenten ausländischer Staaten eng mit dem FBI zusammenarbeitete – aus sowjetischer Sicht eine sehr viel bessere Position.
She had moved to Washington in 1945 to take another job at Justice—a far better posting from the Soviet point of view. She worked at the Foreign Agents Registration Division, in liaison with the FBI, tracking the political operatives of foreign powers.

soviet view

in klassischen Begriffen war das der erste Schritt zum Sieg, und aus sowjetischer Sicht stellte die westliche Ansicht, ein ›Sieg‹ im Atomkrieg sei unmöglich, schon den ersten Schritt zu einer westlichen Niederlage dar.
in classical terms that was the first step toward victory, and in the Soviet view, Western denial that “victory” was a possibility in a nuclear war was the first step toward Western defeat.