Translation for "sein sowjetisches" to english

Sein sowjetisches

• its soviet
• be soviet

Translation examples

its soviet

Dass die CIA überall Spione hatte, war nicht zu bezweifeln, also musste es auch hier welche geben: Niemand sagte jemals, dass der KGB seine sowjetischen Finger dabei im Spiel hatte, dass er manipulierte und Einfluss nahm, obwohl das die Wahrheit war, die zwanzig Jahre lang niemand zugeben sollte.
That the CIA had spies everywhere could not be in doubt, so they must be here too: no one ever said that the KGB had its Soviet fingers in this pie, manipulating and influencing, though that was the truth, not to be admitted for twenty years.

be soviet

»Aber ein sowjetisches Schiff ist sowjetisches Territorium«, antwortete Arkadi.
'A Soviet boat is Soviet territory,' Arkady said.

»Und die sowjetische Polizei?«
And the Soviet police?

»Nicht bei einer sowjetischen Granate.«
Not with a Soviet grenade.

»Die sowjetische Revolution.«
“The Soviet Revolution.”

Sowjetischer Raketenflieger.
Soviet rocket-flyer.

– Als die Sowjetischen kamen.
“When the Soviets came.”

»›Sowjetische Todespatrouillen.
Soviet death patrols.

Wieder eine sowjetische Sonde.
Another Soviet vehicle.