Translation for "sorgfältigsten" to english

Sorgfältigsten

• most careful

Translation examples

most careful

Heim und Herd als die sorgfältigste.
Hearth and Home was one of the most careful.

Er fand nichts, das nicht stimmte, auch nicht bei sorgfältigster Inspektion.
There was nothing, in the most careful examination, wrong.

Als ich das Projekt auf den Weg brachte, war ich besonders sorgfältig ...
I was most careful, in the initiation of this project—

Wir haben das Serum erst nach sorgfältigsten Untersuchungen gespritzt.
We administered the serum only after the most careful examinations.

»Ich werde alles sorgfältig überdenken, Herr Vorsitzender. Vielen Dank.«
“I will give it most careful consideration, Chairman. Thank you.”

Ich achte sehr sorgfältig darauf, was ich zu dir oder zu einem anderen sage.
I am most careful about what I say to you or to anybody else.

Die Vermesser werden sorgfältigste Messungen durchführen.« Er grinste breit.
Surveyors will take the most careful measurements.” He gave a broad grin.

Die Befestigungsanlagen gehörten zu den am sorgfältigsten geplanten, die je gebaut wurden.
The fortifications were some of the most careful, well-planned ever built.