Translation examples
Solide weiß, solide schwarz.
Solid white, solid black.
Aber sie waren solide.
But they were solid.
Es war etwas Solides.
It was a solid thing.
Du bist solid, Junge. Solid und fest, wie ein verdammter Felsbrocken.
You’re solid, kid. Solid as a damned rock.”
Die Mauern sind solide.
The walls are solid.
Solide und geachtet.
Solid and respectable.
Das ist ein solider Anfang.
It is a solid beginning.
Sie war solide, sie war echt.
It was solid, it was real.
Und die Wände sind solide.
And the walls are solid.
Eine solide Reputation.
A good, solid reputation.
Solide Prinzipien und Methoden liefern solide Ergebnisse.
sound principles and methods yield sound results.
Eine solide Philosophie.
A sound philosophy.
Die Grundregeln waren solide.
The fundamental principles were sound.
Das ist einfach nicht solide.
Doing so simply isn’t sound.
Ein solides Haus in einer guten Gegend.
A sound house in a good location.
Und seine Firma macht einen soliden Eindruck.
His firm seems to be sound.
Vor allem, wenn die Investition mehr interessant als solide war.
Particularly if the investment was moreinteresting than sound.
Die Fundamente jedoch waren noch immer solide.
The foundations, however, were still sound.
Das ist ein solides Fundament für eine Ehe, denkt er.
This is a sound basis for a marriage, he thinks.