Translation for "software-firma" to english

Software-firma

• software company

Translation examples

software company

Kürzlich haben wir sie als Operations Director bei einer Software-Firma - Macrosant -untergebracht.
We recently placed her as operations director at a software company, Macrosant;

Die beste Nachricht: Cal ist ein Computergenie, der seine Eltern ziemlich geärgert hat, als er sein Studium am MIT abgebrochen hat, um Berater für eine aufstrebende Software-Firma zu werden.
The best news:Cal is a computer genius who pissed off his parents by dropping out of MIT this year to be a whiz-kid consultant for an up-and-coming software company.

Mom und Dad hatten gut bezahlte Jobs in einer Software-Firma, und mein neunjähriger Bruder Justin ging in die vierte Klasse der öffentlichen Schule.
Mom and Dad both had well-paying jobs at a local software company, and my nine-year-old brother Justin was a fourth grader in the local public school.

Viele Leute hatten eine solche Buchse, aber ein Vertreter einer Software-Firma würde keine brauchen: Er war imstande, seine Waren mit einem Kopfgerät vorzuführen, und hatte keine Verwendung für den zusätzlichen Sekundenbruchteil, den die Buchse lieferte.
A lot of people carried them, but a salesman for a software company wouldn’t need one: He’d be able to demonstrate his wares with a headset, not needing the extra fraction of a second the socket would provide.

Aufgrund von zwei großen Software-Programmen, von denen das eine Anthem hieß (das andere, wesentlich einträglichere, hatte nie das Licht des Tages erblickt), war WFT II die einzige britische Software-Firma, die mit größeren amerikanischen Firmen wie Microsoft oder Lotus im selben Satz genannt werden konnte.
As a result of two major pieces of software, one of which was Anthem (the other, more profitable one had never seen the light of day), WFT-II was the only British software company that could be mentioned in the same sentence as such major U. companies as Microsoft or Lotus.