Similar context phrases
Translation examples
Das wird sich nie ändern, auch nicht wegen irgend eines albernen Slangwortes.
That will never ever change just because of some silly slang word.
»Dann stell das Radio an.« Er sprach >Radio< aus, wie es Leute scherzhaft taten, damit es sich mit den Slangwort >Daddy-O< der fünfziger Jahre reimte. Komisch, an wie viel man sich erinnern kann, wenn die Nervenstränge so scharf gespannt sind, dass sie fast singen.
'Put on the radio, then.' He said radio in the way people did back then when they were joking, so it rhymed with the fifties slang word 'Daddy-O.' It's funny how much a person can remember about times when his nerves were tuned so tight they almost sang.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test