Translation for "skeptikerin" to english

Skeptikerin

• skeptic

Translation examples

skeptic

Du bist eine Skeptikerin.
You skeptical person.

Aber ich bin eine Skeptikerin.
But I’m too much of a skeptic.

Doch. Aber meine Frau ist die geborene Skeptikerin.
“Yes, I do, but my wife’s a born skeptic.

D u bist eine Skeptikerin. Das ist sehr gut.
You skeptical person. That very good.

Was Männer betrifft, bin ich eine unverbesserliche Skeptikerin.« »Aha. Urängste.
When it comes to men, I'm just an old skeptic." "Ah. Deep-rooted fears.

Jetzt war sie zur Gegenkraft und zur Skeptikerin geworden, zur autoritätskritischen, kenntnisreichen und verbal eleganten Diskussionspartnerin.
Now she was in the opposition, a skeptic, someone who was critical of the authorities and an eloquent debater.

Vivien war eine Skeptikerin, und das hielt mich auf dem Boden der Tatsachen, aber am Ende war sie doch immer meiner Meinung.
She had her skeptical side, and that kept me on my toes, but in the final analysis she was a dear comrade.

Wir wollen, dass Ramsay schreibt, die ultimative Skeptikerin – das bist übrigens du – ist gegen ihren Willen auf die Insel gereist und fängt an, sich zu fragen, ob an all diesen Geschichten nicht doch etwas dran ist.
We want Ramsay to be able to write that the ultimate skeptic—that's you, by the way—went out there against her will, and now she's beginning to wonder if there isn't something to all the stories.

Ihre männlichen Gesichtszüge wurden durch ihr häufiges kurzes Lächeln weicher, aber es war ein nachdenkliches Lächeln, das Lächeln einer geborenen Skeptikerin, und er fragte sich, wie viel sie von Emenikes Geschichten glaubte, wie viel Liebe ihr den Verstand vernebelt hatte.
Her manly facial contours were softened by frequent brief smiles, but they were thoughtful smiles, the smiles of a natural skeptic, and he wondered how much she believed of Emenike’s stories, how much love had suspended her reason.

Oder scheinbar vermittelte, erinnerte sich Truth mit der Gewohnheit der berufsmäßigen Skeptikerin. Dylans Medien machten für ihn Geister in Spukhäusern ausfindig, die seine Lieblingsprojekte waren, doch Light - ein seltsamer Name, aber nicht komischer als der von Truth oder sonst irgend jemandem hier - schien beinahe selbst ein Geist zu sein.
Or seemed to, Truth reminded herself with the habit of a professional skeptic. Dylan's psychics located ghosts for him in the haunted houses that were his pet projects, but Light--an odd name, but no stranger than Truth's, or, in fact, anyone's