Translation for "silberbesteck" to english

Silberbesteck

noun

• silver cutlery
• silverware

Translation examples

silver cutlery noun

»Und vergiß nicht, das Silberbesteck wieder mitzubringen.«
“Remember to bring that silver cutlery home with you!”

Silberbesteck, Gabeln, Messer, Löffel, Teelöffel.
Silver cutlery, forks, knives, spoons, teaspoons.

Geschirr und Silberbesteck waren mit dem niederländischen Wappen verziert.
The crockery and the silver cutlery bore the Dutch coat of arms.

Seidenservietten, Halsketten, nicht mal Silberbesteck, sondern nur zwei Silberlöffel.
Silk napkins, necklaces, not even silver cutlery, just two silver spoons.

Auf dem Tablett befanden sich ferner ein Korb mit köstlichen Brötchen, Silberbesteck und Leinenservietten.
On the tray there was a basket with small bread rolls, silver cutlery, and linen napkins.

Todd stützt die Ellbogen zwischen Silberbestecken und schimmerndem Porzellan auf.
Todd leans on the table, fitting his elbows amongst a clutter of chased silver cutlery and translucent porcelain.

Andere hatten Silberbesteck geerbt, wir die Ungeschicklichkeit im Umgang mit Besteck aus rostfreiem Stahl.
Where others inherited silver cutlery, we inherited clumsiness in handling utensils of stainless steel.

Er knallte sie auf den Tisch, dass das gravierte Silberbesteck einen Zentimeter in die Luft hüpfte.
He slapped it down on the table, bouncing the engraved silver cutlery half an inch into the air.

Dann ging er nach unten, wo die Diener das gute Silberbesteck auf die Festtafel legten.
Then he had walked downstairs, where the servants were setting fine silver cutlery at the celebration table.

Trotz des Silberbestecks, des Museumsgeschirrs und der Sonntagstracht reichte in diesem Haushalt das Geld nicht für einen zweiten Gang.
But despite the silver cutlery, the museum crockery and the Sunday-best clothes, there was no money in that house for a second course.

silverware noun

Sie waren weg, genauso wie das Silberbesteck.
They were gone, along with all the silverware.

»Hast du das Silberbesteck nachgezählt?«
“Did you count the silverware?”

Auch Ghoulen, die mit Silberbesteck bewaffnet waren.
Even ghouls armed with silverware.

Das Geklirr des Silberbestecks verstummte.
The clatter of silverware against plates dwindled.

Verbogenes Silberbesteck auf der verkratzten Anrichte.
Bent silverware on scratched countertops.

Tessas Silberbesteck fiel klirrend auf ihren Teller.
Tessa’s silverware clattered to her plate.

Tücher, Barchent, Silberbesteck, von den Gewürzen will ich gar nicht reden!
Cloth, fustian, silverware—to say nothing of all the spices!

Kerzenleuchter, Silberbesteck, ein Bündel Geldscheine, das auf dem Küchentisch liegt.
Candlesticks, silverware, a bundle of banknotes lying on the kitchen counter.

Auch das Silberbesteck und das feine Geschirr hatte sie nie zuvor gesehen.
Silverware she'd never seen before, fine china too.

Der Tisch war gedeckt: Porzellan, Servietten, Silberbesteck, sogar ein Tischtuch.
The table was set with china, napkins, and silverware, even a tablecloth.