Translation for "sie kauert" to english

Sie kauert

• she crouches
• she squats

Translation examples

she crouches

Sie kauerte neben Egan.
She crouched beside Egan.

Sie kauerte sich unter das Küchenfenster und lauschte.
She crouched under the kitchen window and listened.

Sie kauerte sich hin und berührte sie am Arm.
She crouched down and touched her mother’s arm.

Sie kauerte sich ins Gras und zupfte an einer Wiesenblume.
She crouched in the grass and plucked at a wild flower.

Sie kauerte, und ihr Blick war starr und tödlich.
She crouched, her eyes steady and deadly.

she squats

Sie kauerte sich neben mich.
She squatted down next to me.

Sie kauerte sich wieder hinter der Eckbank der Eßecke zusammen.
She squatted below the back of the dining nook again.

Sie kauerte auf dem Boden und verschlang pappigen Reis.
She squatted on the ground, gnawing a rice ball.

Sie kauerte sich mit dem Rücken gegen den Baumstamm und schloss die Augen.
She squatted with her back against the trunk and shut her eyes.

Sie kauerte nieder, streckte die Hände hinter sich aus, um sich zu setzen, und legte sich auf den Boden.
She squatted and marched her hands behind her to sit and then lie on the floor.

Sie kauerte sich auf den verschlissenen Bretterboden der Seilbahngondel, hielt den Kopf unterhalb der Fensterrahmen.
She squatted down on the scuffed boards of the car, her head below the level of the car windows.