Translation for "sichere leitung" to english

Sichere leitung

• safe line
• secure line

Translation examples

secure line

Wir haben eine sichere Leitung hier rein.
We have a secure line in.

»Dann werde ich sie benutzen. Über eine unserer sicheren Leitungen.«
“Then I’ll use it. And on one of our secure lines.”

„Prima, Paul, sind Sie auf der sicheren Leitung?“ „Ja.“
Paul, are you on the secure line?" "Yes."

Und schon war Bulls sichere Leitung tot.
And the Bull’s secure line went dead.

»Häng dich an eine sichere Leitung nach Moskau«, befahl Woroschenin.
“Get on a secure line to Moscow,” Voroshenin ordered.

»Hat Pribluda für die Kommunikation eine sichere Leitung benutzt?«
When Pribluda communicated with Moscow he used a secure line?

»Du bist doch auf einer sicheren Leitung, Daniel, nicht wahr?« fragte Wells.
“You are on a secure line, Daniel, aren’t you?” Wells asked.

„Da ist ein Anruf für Sie auf der sicheren Leitung, Lester“, sagte sie und lächelte fröhlich.
“There’s a call for you on the secure line, Lester,” she said, smiling cheerfully.

Ich hätte eine professionelle Anfrage, deshalb rufe ich auf der sicheren Leitung an.
I have a professional query, so I am calling you on a secure line.