Translation for "sich zuspitzend" to english

Sich zuspitzend

• tapering
• is tapering

Translation examples

tapering

Ein Dach aus Dächern war es, ein sich nach oben hin zuspitzendes Wunderwerk der Architektur aus kleineren und größeren Firsten, aus steinernen Wänden und Treppen, die scheinbar sinnlos hinauf- und hinabführten.
It was indeed the mother of all roofs, an architectural marvel that tapered to a point and consisted of gables of varying sizes, stone walls and stairways that served no obvious purpose.

Mit mehreren dicken, gelenklosen Fingern, die das Ende seiner sich zuspitzenden Tentakel bildeten, nahm Tregonsee Mandos Gürtel vom Boden auf und fuhr mit anderen, haarähnlichen Gebilden über das Material.
Tregonsee picked up Mando's belt with several of his thick jointless fingers near the end of a tapering tentacle, brushing other, finer, hair-like tendrils over the material.

Er konnte kaum etwas sehen, denn die Fackel in Carillons Hand rauchte stark in der Dunkelheit und warf Schatten auf Flächen und Höhlungen, so daß die Wände flach und sich zuspitzend mit der Decke und den Stufen verschmolzen oder unsichtbar wurden.
He could hardly see, for the torch Carillon carried smoked badly in the darkness, casting shadows into indistinct planes and hollows so that walls merged with ceiling and the steps, shallow and tapering, faded into opacity.