Translation for "sich zurechtfinden" to english

Sich zurechtfinden

verb

• find one's way
• orientate

Translation examples

orientate verb

Aber wie willst du dich zurechtfinden?« Sax überlegte.
But how will you orient yourself?” Sax considered it.

Von nun an solltest du dich allein zurechtfinden können.
From now on you should be able to orient yourself on your own.

Alle sahen ihn schweigend an. Sie ahnten wohl, dass er für ein Gespräch nicht in Stimmung war und sich lieber allein zurechtfinden wollte.
They eyed him without speaking, guessing that he was in no mood for conversation and would wish instead to orientate himself by his own efforts.

Eines Tages hatte seine Schwester ihn mitgebracht, einen einsamen Di- plomaten, eben zur Pariser Botschaft versetzt, der sich erst ein wenig zurechtfinden mußte.
One day his sister had brought him along, a lonely diplomat newly assigned to the Paris embassy, who needed a little orientation.