Translation for "sich zugute halten" to english

Sich zugute halten

• keep yourself benefited
• pride themselves

Translation examples

pride themselves

Jeder, der davon wusste, nahm an, es handele sich um ein gewöhnliches, wenn auch lesbisches, Liebesabenteuer: eine so auf der Hand liegende Interpretation, dass sie allein dadurch schon mehr Skepsis bei jenen hätte auslösen müssen, die sich so viel auf ihre Weltklugheit zugute halten.
Everyone who knew of this assumed that it was a common, albeit Sapphic, love affair: an interpretation so obvious that it ought by its nature to have engendered more skepticism among those who pride themselves on their sophistication.