Translation for "sich nicht festlegen auf" to english

Sich nicht festlegen auf

• don't commit yourself
• not to be bound by

Translation examples

not to be bound by

Ich kann keine Abflugroute festlegen oder eine neue berechnen, weil ich nicht weiß, wo ich bin.
I cannot retrace the outward-bound route nor plot a new one because I do not know where I am.

»Die Clubleitung hat nichts dagegen, dass wir private Trainingsstunden geben.« »Gut«, sagte die alte Dame. »Allerdings möchte ich den Trainingsplan nur direkt mit Ihnen besprechen und festlegen, um lästiges Hin und Her und Einmischungen zu vermeiden.
Aomame said, “but I’ll have to ask you to arrange for the personal training away from the gym through the club’s front desk.” “That’s fine,” the dowager said, “but let’s make scheduling arrangements directly. There is bound to be confusion if other people get involved. I’d like to avoid that.