Translation for "sexualstraftäter" to english

Sexualstraftäter

• sex offender
• sex offenders
• sexual offender

Translation examples

sex offender

»Sexualstraftäter können ein bisschen –«
‘Sex offenders can be a bit—’

Das sind Sexualstraftäter auf Bewährung.
They’re paroled sex offenders.

»Houston, wir haben einen Sexualstraftäter.«
“Houston, we have sex offender.”

Sexualstraftäter: müssen aufgehalten werden.
Sex offenders: they have to be stopped.

Knox ist ein Sexualstraftäter, schon vergessen?
‘Knox’s a sex offender, remember?

Glauben Sie mir, ich kenne mich aus mit Sexualstraftätern.
Trust me, I know sex offenders.

»Ich bin kein Sexualstraftäter!«, sagt Jack verächtlich.
Jack is contemptuous. ‘I am NOT a sex offender!

Es ist Ihnen untersagt, mit anderen Sexualstraftätern Kontakt aufzunehmen.
You will not contact any other registered sex offender.

Bekannte Sexualstraftäter aus der Gegend werden befragt.
Known sex offenders in the area were being interviewed.

sexual offender

Die Liste mit Sexualstraftätern, die der Meldepflicht unterlagen, war öffentlich.
The list of registered sexual offenders was public record.

Er hat gesagt, du hast dich sogar dort gemeldet als Sexualstraftäter.
He said you even came in to register as a sexual offender.

Sexualstraftäter, die einen Punkt erreicht haben, an dem sie auf dem Gipfel ihrer Übergriffe morden, fangen grundsätzlich klein an und steigern sich nach und nach.
Sexual offenders who get to a point where they kill at the height of the assault inevitably start small and build up.

Verbrecherfotos von wild blickenden Männern mit versteinerten Gesichtern, die entweder als »Sexualstraftäter« oder »Triebtäter« bezeichnet werden– Lennox versteht den Unterschied nicht– und mit Name, ethnischer Zugehörigkeit, Augenfarbe, Haarfarbe und Geburtsdatum in einer Endlosschleife vorgeführt werden, untermalt von einer miesen Supermarktmusik-Instrumentalversion von »Caravan of Love«.
Mugshots of wild-eyed and stone-faced men designated either ‘sexual offenders’ or ‘sexual predators’ – Lennox doesn’t know the difference – are paraded on a loop with name, race, eye colour, hair colour, d.o.b. and accompanied with a cheesy supermarket instrumental version of ‘Caravan of Love’.