Translation for "sensenmann" to english

Sensenmann

• reaper
• grim reaper

Translation examples

reaper

»Hat das etwas mit dem Sensenmann zu tun?«
“Is it related to the Gran Reaper?”

Sensenmann schnaubte und verschwand.
Reaper snorted and disappeared.

»Du siehst aus wie der Sensenmann.«
“You look like the Grim Reaper.”

»Meine Funktion«, warf Sensenmann ein.
‘My function,’ Reaper added.

Das klassische Abbild vom Sensenmann.
The classic image of the Grim Reaper.

Das wäre wie eine Einladung an den Sensenmann.
It would be inviting the Reaper into the parlour.

»Du hast ein Date mit dem Sensenmann.«
“You’ve got a date with the Grim Reaper.”

»Müssen wir von diesem schrecklichen Sensenmann sprechen?«
“Must we speak of the Grim Reaper?”

Willy hat ihn immer den Sensenmann genannt.
Willy used to call him the grim reaper.

»Für mich sieht es nur aus wie der Grundtyp des Sensenmannes.«
It just looks like your basic Grim Reaper to me.

grim reaper

Sie sah dem Sensenmann ins Angesicht, stand Schnitter Tod gegenüber.
She was looking at the grim reaper.

Ein Sniper ist der Sensenmann, der kommt, um die Lebenden zu ernten.
He is the Grim Reaper who harvests the living.

Dies war das Wunderland des Sensenmannes, der Privatpark des Dunklen.
This was the Grim Reaper's wonderland, the dark one's private park.

Jonathan mußte an die Fotos auf dem Umschlag von Die Sensenmänner denken.
Jonathan recalled the photographs on the jacket of The Grim Reapers.