Translation for "seitwärts" to english

Seitwärts

adverb

• sideways
• askance

Translation examples

sideways adverb

Er schlug seitwärts – so.
He struck sideways – thus.

Sie ist wie Englisch, nur seitwärts.
It’s like English, but sideways.

Der Mann sprang seitwärts.
The man leaps sideways.

»Können wir unter diesen Umständen nicht seitwärts ausweichen?«
Not sideways under these conditions?

Dann fiel er seitwärts zu Boden.
Then he toppled sideways to the floor.

sie konnte nicht seitwärts ausweichen;
she couldn't go sideways;

Das Schloss bewegte sich seitwärts.
The castle was drifting off sideways.

Sorren schielte sie seitwärts an.
Sorren glanced sideways at her.

Unser Auto schlitterte seitwärts.
Our car slid sideways.

Und jetzt driftet er wieder seitwärts.
And now it’s drifting along sideways again.

askance adverb

»Nun gut«, sagte Sanders, »heute will ich zur Rechten des Häuptlings sitzen und von seiner Weisheit lernen.« Der Junge stand vor Verlegenheit auf einem Bein und sah seitwärts nach Sanders hin.
“Very good,” said Sanders. “Today I will sit at the king’s right hand and learn of his wisdom.” The boy stood on one leg in his embarrassment, and eyed Sanders askance.