Translation for "seiten der brust" to english

Seiten der brust

• sides of the chest
• the part of the breast

Translation examples

sides of the chest

Ich traf ihn in die linke Seite der Brust.
I hit him in the left side of his chest.

Ein Bluterguss bedeckte fast die gesamte rechte Seite der Brust.
The whole right-hand side of his chest was bruised purple.

Wieder kommt der Katheter zum Einsatz, diesmal auf der linken Seite seiner Brust.
Back goes the catheter, this time into the left side of his chest.

Ein perfekter Schuss in die obere linke Seite der Brust.
It was a perfect kill shot, right through the upper left side of his chest.

In diesem Augenblick griff sich Brandon an die linke Seite der Brust, erstarrte und starb.
At that moment, Brandon clutched the left side of his chest, stiffened, and died.

Dann stoße ich ihn heftig in die Seite seiner Brust, in der ich sein Herz vermute.
I drive it hard into the side of his chest where I think his heart might be.

Der Professor zuckte zusammen und presste die Hand auf sein Herz, dann auf die andere Seite seiner Brust.
The Professor jumped and clutched at his heart, then clutched at the other side of his chest.

Er verspürte einen stechenden Schmerz in der linken Seite seiner Brust, wie von einem spitzen Messer.
He felt a sudden, stabbing pain in the left side of his chest, as if he’d been pierced by a knife.

Der Schmerz kam aus der linken Seite seiner Brust, gerade über seinem Herzen, und verlief bis hinauf zur Schulter.
It was on the left side of his chest, above his heart, and ran up to his shoulder.

Sie ließ sie die eine Seite meiner Brust hinab wandern, und sie kamen über meinem Herzen zu ruhen.
She trailed them down over one side of my chest and rested them over my heart.