Translation for "seine weiblichen" to english

Seine weiblichen

• its female
• his female

Translation examples

its female

Aber seine weiblichen Teile funktionieren gut, und …
But its female parts work good, and—

Deswegen habe ich ihn und seine weibliche Bevölkerung als Sinnbild benutzt.
That is why I used it and its female population as a symbol.

Das männliche Ego hatte zwei Jahrtausende lang ohne den mäßigenden Einfluss seiner weiblichen Ergänzung über die Stränge schlagen können.
The male ego had spent two millennia running unchecked by its female counterpart.

schon immer hatte er sich über die unverhüllte Feindseligkeit gewundert, die darin der weiblichen Protagonistin entgegengebracht wurde und die dem ganzen weiblichen Geschlecht zu gelten schien.
He had reread Mummy Possest, which he had always thought anomalous in its hostility to its female protagonist and by extension to women in general.

his female

Seine weiblichen Bekanntschaften interessierten sie nicht.
She wasn’t interested in his female acquaintances.

Damit wollen sie seine weiblichen Fans bei der Stange halten. Treu?
They just want to keep his female fans happy. Faithful?

Als Verbrecher bestand seine größte Leistung im Manipulieren seiner weiblichen Gefolgschaft.
As a criminal he was most effective in manipulation of his female followers.

Und es bindet seine weiblichen Anhänger in vollkommener Ergebenheit an ihn, nicht wahr ?
Though it does keep his female followers completely devoted to him, doesn't it?

Mit seinem weiblichen Gegenstück Mimi Mamoulian beherrschte er den Äther Großbritanniens.
With his female equivalent, Mimi Mamoulian, he ruled the airwaves of Britain.

Einem Stammkunden wird auf der Toilette übel, und seine weibliche Begleitung macht sich aus dem Staub.
A regular customer taken ill in the bathroom and his female acquaintance flees the scene.

Er begann, seine weiblichen Verwandten zu malen, aber das stellte ihn wieder vor das Problem mit den Schwarzen.
He drew his female relatives, but found himself coming back to the black problem.

Eine zweiundzwanzigjährige Kellnerin, in der Meldung als seine »weibliche Begleiterin« bezeichnet, war in den Flammen umgekommen.
A twenty-two-year-old waitress, his "female companion," as the story called her, had died in the flames.