Translation for "sein zuhörer" to english

Sein zuhörer

• be listener
• his listeners

Translation examples

be listener

Wirst du mir jetzt zuhören? Wirklich zuhören?
Will you listen to me, then? Really listen?

Zuhören. Man muss ihnen einfach zuhören.
Listen. You just have to listen to them.

Ich bin ein Zuhörer. Endos der Zuhörer, so nennt man mich.
I'm a Listener. Endos the Listener, I'm known as.'

Er wird dir nicht zuhören.
It will not listen.

Aber werden sie auch zuhören?
But will they listen?

«Ich kann zuhören. Wenn Sie reden möchten, ich kann zuhören.»
“I can listen. If you want to talk, I can listen.”

Sie war nur zum Zuhören da.
She was there to listen.

Wenn ich dir zuhöre.
By listening to you.

Als ob die zuhören würden.
“As if they’d listen.

his listeners

Seine Zuhörer warteten ungeduldig.
His listeners waited impatiently.

Er sah seine Zuhörer der Reihe nach an.
He looked round at his listeners.

Seine Zuhörer blickten ungläubig.
His listeners exchanged glances of disbelief.

»Wir arbeiten an einer Lösung des Problems«, erklärt er seinen Zuhörern.
“We are working on a solution,” he tells his listeners.

Seine Zuhörer wurden von Schreckensschauern angenehm durchrieselt.
Shivers of half-pleasant alarm went through his listeners.

»Leicht wird das nicht sein.« Ta-hoding sagte das nicht nur zu seinen Zuhörern, sondern auch zu sich selbst.
"It will be not easy." Ta-hoding was talking as much to himself as to his listeners.

er sagte seinen Zuhörern, was sie im Augenblick wissen mussten.
he told his listeners what they needed to know at that moment.