Translation for "sein wohlbehagen" to english

Sein wohlbehagen

• be comfortable
• his comfort

Translation examples

be comfortable

Erfüllt von Wohlbehagen und der Freude an der Gegenwart des anderen.
Filled with the comfort and the joy of each other's presence.

Aber ich spreche nicht allein vom materiellen Wohlbehagen;
But it isn’t of the mere material comfort I speak;

Er fühlt ein großes Wohlbehagen, fast so etwas wie Glück.
He’s quite comfortable, almost happy.

Mrs Oliver spürte ein großes Wohlbehagen.
Mrs Oliver was fond of her creature comforts.

Wohlbehagen und Ruhe erfüllten seinen Geist.
The feeling of comfort and calm spread like a balm over his troubled soul.

Ich empfand körperliches Wohlbehagen und setzte mich für eine Weile.
I experienced a sensation of physical comfort and sat down for a while.

Ein Gefühl unendlicher Wärme und restlosen Wohlbehagens durchströmte mich.
A sense of warmth and comfort and belonging began to steal through me.

ich rede vom moralischen Wohlbehagen«, sagte Morris, »von der geistigen Zufriedenheit.«
it is of the moral comfort,” said Morris, “of the intellectual satisfaction.”

Sie seufzte vor Wohlbehagen; ein sanfter, warmer Frieden umhüllte sie.
She sighed with pleasure as a comfortable warm peace lapped around her.

Die Polster paßten sich seinem Körper an und bereiteten ihm größtes Wohlbehagen.
The cushions conformed themselves to his body to give him the greatest comfort.