Translation for "sein wiege" to english

Sein wiege

• his cradle
• be weighing

Translation examples

his cradle

Dies war seine Wiege, sein Unterrichtsraum.
This was his cradle and his tutoring room.

Nein, eine große Hand schaukelte seine Wiege.
No, a great hand was rocking his cradle.

Robot lag reglos in seiner Wiege aus Kabeln.
Robot was immobile inside his cradle of cables.

Das Kind liegt in seiner Wiege, fest auf ein Brett gewickelt.
The baby is in his cradle, swaddled tight on his board.

Gelegentlich gab das Neugeborene in seiner Wiege leise Schnaufer von sich.
Occasionally the new baby made little snuffling noises in his cradle.

be weighing

Sie wiegen zu viel.
You weigh too much.

Wir wiegen die Herzen.
We weigh their hearts.

»Wie viel wiegst du, Will?«
“How much do you weigh, Will?”

Was wiegen Sie jetzt?
What do you weigh now?

»Und wie viel wiegen Sie?«
‘And how much do you weigh?’

Ich wiege ihn in meinen Fingern.
I weigh it in my hand.

Wiegen nur ein Kilo …
They only weigh two pounds . . .

»Wieviel wiegst du denn?«
What do you weigh?

Er kann Rauch wiegen.
He can weigh smoke.