Translation for "sein verdecktes" to english

Sein verdecktes

• his covert
• be concealed

Translation examples

his covert

Benton, ich leite seine... verdeckten Operationen.
Benton, formulating his… covert operations.

Er hatte einst Rialus bei seinen verdeckten Plänen geholfen, und Rialus hatte ihn ihr vorgestellt.
He had once aided Rialus in his covert designs, and Rialus had introduced him to her.

Sie kann seine verdeckte Helferin sein oder meine. Aber er wird nicht eigenmächtig arbeiten, bis ich sicher bin, dass wir uns auf seine Loyalität verlassen können.
She can be his covert assistant or mine, but he’s not working on his own until I know I can count on his loyalty.”

be concealed

Der Regen verdeckte die Morgendämmerung.
Rain concealed the dawn.

Er verdeckte das Schwert.
When she wore it, it concealed the sword.

Er wurde von einem Weidengestrüpp verdeckt.
It was partially concealed behind a thicket of willow.

Schon die kleinste Bodenerhebung verdeckt sie.
The slightest unevenness in the ground conceals it.

Die Nebelwand wuchs an, bis sie alles verdeckte.
The fog-wall increased until it concealed everything.

Aber jede Sprache verdeckt genauso viel, wie sie offenbart.
But any language conceals as much as it reveals.

Dort breitete er das Handtuch aus und verdeckte Darcy damit.
He stretched out the towel to conceal Darcy.

Der Mond war zwar noch teilweise verdeckt, aber wieder sichtbar.
The moon, while partially concealed, was visible again.

Das Mikrofon für die Aufzeichnungen war verdeckt in der Wand installiert.
Tape recorders were concealed in the wall;

Die rechtschaffene Maske verdeckt das nicht rechtschaffene Gesicht.
The righteous mask conceals the unrighteous face.