Translation for "sein unerschütterlicher" to english

Sein unerschütterlicher

• be steadfast
• his steadfast

Translation examples

be steadfast

»Meine Loyalität ist unerschütterlich.«
`My loyalty remains steadfast.

Sonny Mehta für seinen unerschütterlichen Beistand.
Sonny Mehta, for his steadfast support.

Die Gestaltwechslerin, umworben und errungen von einem unerschütterlichen Sterblichen.
The shape-shifter wooed and won by a steadfast mortal.

Solche Männer dienten jenen Göttern mit unerschütterlicher Treue.
Such men served those gods with steadfast loyalty.

Er wünscht sich, seine Frauen wären so unerschütterlich gewesen.
He wishes his women had been so steadfast.

Und natürlich war Charlottes und Henrys Liebe unerschütterlich wie eh und je.
And of course, Charlotte’s and Henry’s love was as steadfast as ever.

Seine Männer blickten zu ihm als Befehlshaber auf, wegen seiner unerschütterlichen Tapferkeit.
His men looked to him for command, for steadfast courage.

Alfred hielt seinem Blick stand, ruhig und unerschütterlich.
Alfred faced him, steadfast and calm, blanching only slightly.

Ganz sicher saß er in seiner Loge, unerschütterlich wie ein Fels.
He was bound to be sitting in his room, solid and steadfast as a rock.

Aus ihren Augen blickten Mut, Sanftheit und Bescheidenheit und eine unerschütterliche Intelligenz.
In her eyes he saw courage and gentleness and modesty, and a steadfast intelligence.

his steadfast

Sonny Mehta für seinen unerschütterlichen Beistand.
Sonny Mehta, for his steadfast support.

Die Geschichte von Osamas Mittagsschläfchen auf dem Schlachtfeld wurde von Azzam und anderen als Beweis für seine unerschütterliche Entschlossenheit und seinen mannhaften Mut erzählt.
The story of Osama’s battlefield slumber was told by Azzam and others of proof of his steadfast resolve and manly courage.

Er hatte viele Jahre lang so selbstlos über sie gewacht, und mit einem verstauchten Knöchel durch den Wald zu humpeln, voller Angst, dass sie tatsächlich einem fremden Mann begegnen könnte, schien ihr ein geringer Tribut zu sein, den sie für seine unerschütterliche Treue und Liebe zahlte.
He had watched over her for years, so selflessly, and hobbling around on a sore ankle, terrified she might really come in contact with a strange man, seemed a small price to pay for his steadfast loyalty and love.