Translation for "sein theoretisches" to english

Sein theoretisches

• its theoretical
• his theoretical

Translation examples

its theoretical

Hübsch war er ja wirklich, und doppelt so groß wie der Todesstein; und seine theoretische Macht faszinierte ihn außerordentlich.
It was certainly pretty and twice the size of the Deathstone, and its theoretical power intrigued him strongly.

his theoretical

Ich wollte, dass er blieb, wo er war, in seiner theoretischen Welt, dort, wo er zu viel dachte.
I wanted to keep him there, in his theoretical world, thinking too much.

Seinen theoretischen Ergebnissen, die ein junger Spinner namens Feynman überprüft hatte.
His theoretical results, checked by some kid named Feynman.

Drei Sätze waren nicht nur gegen seine theoretische Fehlgeleitetheit gerichtet, sondern direkt gegen seine Person.
There were three phrases which aimed not just at his theoretical misguidedness but at his very person.

Als weiteres Problem hatte Wallace selbst seine theoretischen Ziele deutlich erklärt.
Another problem was that Wallace himself had laid out such a clear explanation of his theoretical aims.

Der Prozess der Darlegung seines theoretischen Ansatzes festigte sein Gedankengerüst und ermutigte ihn, seine Thesen mit wachsender Überzeugung vorzutragen.
The process of explaining his theoretical approach was consolidating his ideas, making him formulate his approach with a tentative rigour.

Ding Yi benötigte für seine theoretische Forschung keine große Zahl von ihnen, dafür war der Bedarf der Basis für ihre Waffenforschung umso enormer.
Ding Yi did not need many for his theoretical research, but the base required an enormous number for weapons research.

Er hatte darunter geschrieben »Für Elizabeth, war doch ein mächtiger Knall!« Er hielt jetzt wieder Vorlesungen in Berkeley und arbeitete in der Freizeit an seinen theoretischen Studien.
He had signed it, “For Elizabeth, what a great bang we had!” He had gone back to teaching at Berkeley, working off-hours on his theoretical studies.