Translation for "sein sprachrohr" to english

Sein sprachrohr

• his mouthpiece
• be voice tube

Translation examples

his mouthpiece

Er sollte nicht zulassen, dass seine Frau sich zu seinem Sprachrohr macht.
He shouldn’t be letting his wife be his mouthpiece.’

Sie selbst fungierte nur als sein Sprachrohr und legte seine Ansichten dar, denn der kranke Mann konnte nicht an langwierigen Besprechungen teilnehmen.
Officially, now, the mill was Edward's idea—she was simply his mouthpiece, putting forward his views, since his own poor health made it difficult for him to attend long, wearying meetings.