Translation for "sein sauer" to english

Sein sauer

• be pissed off
• be mad

Translation examples

be mad

»Und du bist wirklich nicht sauer?« »Ich bin nicht sauer.«
“You sure you’re not mad?” “I’m not mad.”

Wenn er sauer war, sollte er eben sauer sein.
If he was mad, he was mad. He could deal.

Er ist sauer, sagte Randall schulterzuckend, aber nicht so sauer.
He’s mad, Randall shrugged, but not that mad.

Aber was ich dich fragen wollte: Bist du sauer auf mich?« »Sauer?!«, rief ich. »Wieso fragst du mich die ganze Zeit, ob ich sauer auf dich bin?
Anyway. Mad at me?” “Mad at you?” I cried. “Why are you always asking if I’m mad at you?

»Bist du noch sauer?«
Are you still mad?

Ich bin nicht sauer auf dich.
I'm not mad at you.

»Du bist nicht sauer auf mich?«
“You’re not mad at me?”

Bist du sauer auf mich?
Are you mad at me?

»Also, wenn du sauer auf mich bist …«
“If you’re mad at me —”