Translation for "sein mühsamer" to english

Sein mühsamer

• be more troublesome
• be tedious

Translation examples

be tedious

Es war ein langer, mühsamer Vorgang.
It was a long, tedious process.

Der mühsame Abstieg begann.
The tedious descent began.

»Ein mühsames Laster«, sagte er.
“It’s a tedious vice,” Strawl said.

Der ist nicht so kitzlig – nur langwierig und mühsam.
Nothing so tricky - merely long and tedious.

Es war eine mühsame Arbeit, und die Zeit verging schleppend.
It was tedious work, and time dragged by slowly.

Es war eine mühsame und langsame Prozedur, aber der Monolith war geduldig.
It was a slow, tedious business, but the crystal monolith was patient.

»Restaurierungsarbeiten sind mühsam und kompliziert«, sagte Crassus.
"Restorations are so tedious and complicated," Crassus said.

Die Fahrt stromaufwärts ging nur langsam voran, war mühsam und beschwerlich.
The trip upriver was long, tedious and grim.

Also war es ein langer, langweiliger mühsamer und schmerzhafter Job.
So it was a long, tedious, painstaking and pain-giving job.