Translation for "sein längster" to english

Sein längster

• its longest
• his longest

Translation examples

its longest

Seine längste Grenze maß 130 Kilometer.
Its longest boundary stretched for eighty miles.

Es war ein vage dreieckiges, vage konkaves Stück aus getöntem Glas mit abgerundeten Ecken, dessen längste Seite vielleicht neun Zentimeter lang war.
It was a vaguely triangular, vaguely concave piece of tinted glass, with rounded corners, roughly nine centimetres on its longest side.

Von Montana aus, wo der Missouri entspringt, sein längster Nebenfluß, strömt er über 6020 Kilometer nach Süden, bis zum Golf von Mexiko.
Third in length, third in drainage, fifth in volume, it stretches from the headwaters in Montana of its longest tributary, the Missouri, 3,484 miles south to the Gulf of Mexico.

Thumimburee drückte die erste der langen Wirra auf Neals Oberkörper, rechts vom Brustbein, so dass ihr längerer Flügel bis zu Neals Taille reichte, während der kurze Flügel im Bogen über seinen rechten Brustmuskel bis zur Schulter verlief.
Thumimburee placed the first of the long wirra on Neal's torso, to the right of the breastbone, its longest arm reaching Neal's waist while the short arm curved up and over his right pectoral muscle, ending at the shoulder.

his longest

Das war bisher seine längste Rede.
It was his longest speech yet.

Das war seine längste Rede seit Monaten.
It was his longest speech for months.

Kimi erinnert sich an seine längste in einem Stück durchgezogene Fahrt.
Kimi recalls his longest trip with no breaks.

Sie waren alle geringfügig länger als sein längster Finger und so weich, dass sie sich mühelos biegen ließen.
Each was only a little longer than his longest finger, and soft enough that he could easily bend it.

Während seiner sechsunddreißig Jahre auf diesem Planeten hatte seine längste Beziehung drei Jahre gehalten.
In his thirty-six years on the planet his longest had been three years.

Seine längste Beziehung dauerte sechs Monate und wie üblich gab es heftige Streite.
His longest relationship lasted six months, and like all the others, it was peppered with violent rows.

»Du bist gut informiert.« Er hängte die rechte Hand in seine längste Halskette und ließ sie dort schaukeln.
“You are well-informed.” He tangled his left hand in his longest necklace. “Hmm.

Während seiner längsten gesunden Phase verbrachte er vier Jahre bei einer Handelsbank in New York.
During his longest stretch of healthfulness, he spent four years with a merchant bank in New York.