Translation examples
Du bist so etwas von hinterhältig und gemein!
You are mean and sneaky!
Hinterhältiger kleiner Schwalk.
Sneaky little wisper.
Ein Heckenschütze ist feige, hinterhältig;
A sniper is cowardly, sneaky;
Gottverdammte hinterhältige Japse.
Goddamn sneaky Japs.
Er ist hinterhältig, jawohl.
He’s sneaky, that’s what he is.
Irgend etwas Hinterhältiges, nehme ich an.
Something sneaky, I presume.
Ben war echt hinterhältig.
Ben was really sneaky with me.
Was für eine hübsche und hinterhältige Sache!
What a beautiful and sneaky thing to do!
Oh, dieser hinterhältige kleine Schuft!
Oh, the sneaky little shit!
Sie waren ein hinterhältiger, gerissener Fuchs.
You have been a sly, sneaky fox.