Translation for "sein heiseres" to english

Sein heiseres

• its hoarse
• his hoarse

Translation examples

his hoarse

Sein heiseres Flüstern wurde fast unhörbar.
His hoarse whisper sank very low.

»Bald«, klang sein heiseres Flüstern wieder neben Lanning auf.
"Presently," his hoarse whisper came aside to Lanning.

Nein!«, kam seine heisere Reaktion, indem er noch weiter zurückwich.
came his hoarse reaction as he backed off even farther.

„Ich dachte …“ Eine undeutliche Verwirrung schwang in seiner heiseren Stimme mit.
“I thought… ” A vague puzzlement sounded in his hoarse voice.

Sein heiserer, gequälter Schrei vermischte sich mit den Schreien seines Bruders.
His hoarse, agonized scream mingled with the screams of his brother.

aber sein heiseres Geflüster war auf so vage Art beunruhigend gewesen, daß Mr.
but in his hoarse whisper there was a quality so vaguely disturbing that Mr.

»Unterzeichnet, und wir sind fort«, wiederholte Methera in seinem heiseren Flüsterton.
“Sign and we’ll be gone,” repeated Methera in his hoarse whisper.

Seine heisere Stimme brach die Stille der Cimarron-Straße.
he called, his hoarse voice breaking the silence of Cimarron Street.

Aber wegen seines heiseren Röchelns konnte er keine Wörter artikulieren, sie nicht deutlich aussprechen.
But he couldn’t articulate the words through his hoarse gasping;