Translation for "sein gemütliches" to english

Sein gemütliches

• its cozy
• be comfortable

Translation examples

its cozy

Er gab ein lautes protestierendes Kreischen von sich, als ich ihn über den Steinboden aus seinem gemütlichen Winkel schleifte, wie ein Geschöpf, das unsanft aus einem langen Winterschläfchen geweckt worden ist.
It gave a loud protesting screech against the stone floor when I dragged it from its cozy nook, like a creature woken rudely from a long winter nap.

be comfortable

– Klingt gemütlich. – Es war erstaunlich gemütlich.
—Sounds comfortable. —It was surprisingly comfortable.

»Aber ist es auch so gemütlich?«
“But will it be as comfortable?”

Da war es gemütlicher.
It was more comfortable.

Dann ist es gemütlicher.
It’ll be more comfortable.

Aber sehr gemütlich.
Just enormously comfortable.

Dort ist es gemütlicher.
It’s more comfortable.”

Da ist es gemütlicher.
It’s more comfortable in there.”

Machen Sie es sich gemütlich.
Make yourself comfortable.