Translation for "sein ekel" to english

Sein ekel

• his disgust

Translation examples

his disgust

Er unterdrückte seinen Ekel und fing an zu rennen.
He pushed aside his disgust and started running.

Right Arm bemühte sich, seinen Ekel zu verbergen.
Right Arm tried to hide his disgust.

Seinen Ekel konnte er nicht verbergen, zumindest nicht vollständig.
He couldn’t hide his disgust, not completely anyway.

Er unterdrückte seinen Ekel und tastete sich tiefer in die Scheibe vor.
Putting aside his disgust, he pushed deeper into the disk.

Er hatte seinen Ekel, wenn sie krank war, nie überwinden können.
He had never been able to hide his disgust when she was sick.

Siebeling wandte sich um, und sein Ekel traf mich unerwartet hinter den Augen.
Siebeling turned; his disgust caught me behind the eyes.

Er hatte sein Möglichstes getan, um seinen Ekel zu überwinden und sie zu vergessen.
He had done his best to overcome his disgust and to disregard them.

Er starrte sie an, bemühte sich, seinen Ekel nicht zu vergessen, und wußte, daß es ihm mißlang.
He stared at her, trying to maintain his disgust, knowing he failed.