Translation for "sein die predigt" to english

Sein die predigt

• be the preacher
• his preaching

Translation examples

be the preacher

Um 10.30 Uhr predigt der Bischof von Brighton.
Preacher at 10.30 a.m. The Bishop of Brighton.

Prediger, ein Mann, der Gottes Wort predigt.
Preacher, a man who preaches the gospel.

Er will nicht, dass irgendjemand sonst predigt außer ihm selber.
“He don’t want nobody but him to be a preacher.

«Der Pfarrer predigt nicht zweimal», sagt der Andi.
“The preacher don’t preach twice,” Andi says.

Predigten können tatsächlich recht langweilig sein - besonders für den, der sie hält.
Sermons are pretty boring-especially for the preacher.

Vor den Altären Gottes, in den großen schönen Kirchen des Landes, predigten Wanderredner.
Before God’s altars and in the beautiful great churches of the land, wandering preachers were holding forth.

Die Zuhörerschaft aber war nicht interessiert an einer Predigt, die sie genauso gut von jedem Mönch hören konnte.
The hearers were not interested in a sermon, which they could hear from any friar or court preacher.

Die Frage ließ den Präsidenten nicht los; er konnte sich nicht auf die Predigt konzentrieren.
The President couldn’t concentrate on the sermon for thinking about this. Didn’t matter, he didn’t have to comment on the sermon to the preacher.

Obwohl ich nicht viel über Gott weiß von den paar Predigten und den kurzen Passagen, die ich hier und da in der Bibel gelesen habe.
“Though I don’t know much about God beyond the preachers I’ve listened to and reading the Bible some.

»Wie jeder echte Prediger«, sagte Alex, »dachte ich eigentlich nicht, daß meine Predigten weiterer Erklärungen bedürften.«
"As wi' any braw preacher," Alex said, "Ah dinnae think m' sermons need further explication."