Translation for "sein abschaum" to english

Sein abschaum

• his scum
• be scum

Translation examples

his scum

Die Nebelschwaden verschluckten ihn, und ich kletterte rasch auf der anderen Seite hinunter zu Eierabschneider Wang und seinem Abschaum der Erde, die dort auf uns warteten.
The mist swallowed him up, and I swung down the other side to Cut-Off-Their-Balls Wang and his scum of the earth.

Als ihn das Glücksspiel voll im Griff hatte, als Joe Portillo seinen Abschaum geschickt hatte und ihm ausrichten ließ, es gebe Möglichkeiten, wie er seine Schulden begleichen könnte, hatte ihn Dancer vor der Umklammerung gerettet.
When the gambling had him by the balls, when Joe Portillo had sent his scum around with a message that there were ways he could pay his debt, Dancer saved him from the grip.

be scum

Da wird nur Abschaum von Abschaum gejagt – Anwesende natürlich ausgeschlossen.
Scum in pursuit of scum-present company excepted, of course.

War sie auch Abschaum?
Was she scum as well?

»Weil Sie Abschaum sind.«
“Because you are scum.”

Der Abschaum des Universums.
The scum of the universe.

Britomaris ist Abschaum.
Britomaris is scum.

Aus dem Weg, ihr Abschaum!
Off to the walls, you scum!

Sie hielten mich für Abschaum.
They thought I was scum.

Sein Vater war Abschaum.
His father was scum.