Translation for "seidenvorhang" to english

Seidenvorhang

• silk curtain

Translation examples

silk curtain

Ein roter Seidenvorhang blähte sich im Wind.
A red silk curtain billowed in the wind.

Die Höhle wurde durch Seidenvorhänge in mehrere Kammern unterteilt.
The cave was divided into sections by white silk curtains.

Es musste wichtig sein, denn es wurde von kleinen Seidenvorhängen umrahmt.
It must’ve been important, because it was bordered by little silk curtains.

Ein kleines rotes Gesicht spähte durch die Seidenvorhänge eines Fensters.
A small red face peeked through the silk curtains of a window.

Hier gab es bunten, sehr fröhlichen Möbelkattun und gestreifte Seidenvorhänge.
There were coloured cretonnes, very gay in colour, and striped silk curtains.

Sevro steht am Fuß des Betts und zieht den Seidenvorhang zurück.
Sevro stands at the base of the bed, his hand pulling back the silk curtains.

Sie entdeckte Gillian hinter dem Seidenvorhang, der den Laden von dem Bereich abtrennte, der als Lager diente.
She found Gillian behind the silk curtain that divided the store from the private area, where stock was kept.

Ein schwarzweißer Seidenvorhang vor den Erkerfenstern war halb geschlossen, und davor stand das Laufställchen des Babys.
A black and white silk curtain was pulled across half of the bay windows, the baby’s playpen placed in front of them.

Matze Chai schob die bemalten Seidenvorhänge seiner Sänfte beiseite und betrachtete mit unverhohlenem Missvergnügen die Berge.
Matze Chai parted the painted silk curtains of his palanquin and gazed with undisguised malevolence at the mountains.

Das große, helle Schlafzimmer war mit französischen Antiquitäten, rosa Seidenvorhängen und rosa geblümten Polstermöbeln eingerichtet.
The bedroom was large and airy, decorated in French antiques, with enormous pink silk curtains, and miles of pink floral fabrics.