Translation for "sei genug" to english

Sei genug

• be enough
• was enough

Translation examples

be enough

Sie haben erklärt, das sei genug für diese Aufgabe.
You said it would be enough for the job at hand.

Ein Fehler sei genug, mehr als genug, tobte er, und ließ sich über meine Unzulänglichkeiten aus.
One mistake was enough, more than enough, he said, and ranted about my general stupidity.

Aber als ich heute Nachmittag heimkam, war ein Brief von ihm da, in dem steht, genug sei genug. Und er hat Recht.
But this afternoon when I got in there was a letter from him saying enough was enough. And he is right.

was enough

Janos sagte Sergeant Maeen, es sei genug.
Janos told Sergeant Maeen that was enough.

Wie ein Säufer oder heruntergekommener Schwachkopf hatte er gewähnt, das sei genug.
Like a drunk or a derelict, he’d believed that was enough.

ein König sei genug, und sie seien mit Magnus Olafsson sehr zufrieden.
one king was enough, and they were well pleased with Magnus Olafsson.