Translation for "sehweisen" to english
Translation examples
Sie hatte ihm eine neue Sehweise gegeben.
It had given him a new way of seeing.
Mit Roddys Sehweise hätte sie den Mann zuerst beinahe nicht erkannt – es ist ein Mann.
Roddy's method of seeing, she barely recognizes the man at first--it is a man.
John liebte das Kutschenfahren auch, und obwohl seine Sehweise etwas anders war, reisten sie gern zusammen.
John, too, liked riding in coaches, and, though his way of seeing was somewhat different, they enjoyed travelling together.
die übliche, höher gelegene Perspektive des Betrachters und somit des Ich-Auges der Kamera sei eine ausschließlich westliche Sehweise.
the usual higher-angle perspective of camera and observer is an exclusively Western way of seeing.
Wenn Munro sich nicht zu unserer Sehweise bequemen kann, verspreche ich, daß man ihn zweiundsiebzig Stunden lang nicht aus dem Land läßt.« »Was haben Sie?« wollte Travis wissen.
If Munro doesn’t see things our way, I promise you it’ll be seventy-two hours before he’s allowed out of the country.” “What’ve you got?” Travis asked.
Der mobile Explorer 5 rollt zwischen zwei Säulen, viele Augen rotieren, fahren auf und nieder, er nimmt alles mit einer das gesamte Spektrum umfassenden Sehweise in sich auf und übermittelt es an AXIS.
Mobile Explorer 5 rolls between two columns, many eyes rotating, bobbing up and down, taking it all in, passing it all on to AXIS: a full spectrum seeing.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test