Translation examples
Er legte das Schüreisen nicht weg.
He did not put down the poker.
Sie dachte an das Schüreisen des Kamins.
She thought of the fireplace poker.
Joshua stand auf, das Schüreisen in der Hand.
Joshua rose, the poker in his hand.
»Und dann bohren wir ihm glühende Schüreisen in die Augen.«
“Then stick hot pokers in his eyes.”
Hinzelmann bückte sich und ergriff das Schüreisen.
Hinzelmann reached down and picked up the poker.
Dann stieß er die Spitze des Schüreisens wieder in die Glut.
Then he took the poker, and pushed the tip of it back into the burning embers.
Das Schüreisen streifte Mulligan am linken Arm.
The poker glanced off Mulligan's left arm.
Mit grimmigem Gesicht senkte Shane das Schüreisen.
Shane lowered the poker, his face grim.
Frenchy hatte das Schüreisen gerade aus dem Feuer genommen.
Frenchy had just taken the poker from the fire.
»Dreckskerle!« schrie er und schleuderte das Schüreisen in die Dunkelheit.
“Bastards!” he shouted and hurled the poker after them into the darkness.