Translation for "schwurgerichtsverhandlung" to english

Schwurgerichtsverhandlung

• jury trial
• trial by jury

Translation examples

jury trial

Sein langes braunes Haar und seine Straßenkleidung hätten zu einem Un-terwelt-Informanten oder einem Polizisten gepaßt, der in einer Drogensache vor einer Schwurgerichtsverhandlung aussagt.
His long brown hair and street clothes brought to mind underground witnesses and policemen called in drug-related grand jury trials.

Sei es, weil wir das Interesse verlieren wie Holmes am Fall von Mr Pycroft oder weil wir wie Watson zu sehr damit beschäftigt sind, über eine bevorstehende Schwurgerichtsverhandlung nachzudenken, um uns den Mann anzusehen, der gerade vor uns steht.
Be it because we’ve lost interest, as Holmes did with Mr. Pycroft’s case, or because we’re too busy thinking about a jury trial in the future to focus on the man in the present, like Watson, when we disengage from a person or a situation it is our prerogative.