Similar context phrases
Translation examples
Nächsten Sonntag gebe es eine Feier vom Schwimmclub, erzählte ich ihr.
Next Sunday there’s a get-together at the swimming club, I told her.
Wenn Alice im Schwimmclub Eddie ins Wasser hielt oder ihm zusah, wie er im Kinderbecken planschte, sagte sie jedem, der danach fragte, es sei Eddies »Achillesferse«.
Alice, at the swim club, holding Eddie in the water, or watching him splash in the kiddie pool, referred to his disfigured foot, when someone asked about it, as “his little Achilles’ heel.”
Jeder einzelne Name rief ihr laute Dinnerpartys und Gin Tonics auf sonnigen Veranden ins Gedächtnis, träge Samstagnachmittage im Schwimmclub, Kombis voll lärmender Jungen in Polyester-Baseballkluft.
Each name called up raucous dinner parties and gin-and-tonics on sunny patios, lazy Saturday afternoons at the swim club, station wagons filled with noisy boys in polyester baseball uniforms.
Dennoch genossen Dan und Alice es, von der Tribüne aus zuzuschauen – Simey spielte unterdessen mit anderen Kindern –, wie Ed in seinem Wettkampfanzug seinen Konkurrenten im Butterfly, Freistil und 200 Meter Lagen davonzog und der Lagenstaffel zur historischen Bestzeit aller privaten Schwimmclubs in Seattle verhalf.
Still, it was fun for Dan and Alice to sit on bleachers—while Simey ran around with other kids—and watch Ed, in his racing suit, outdistance the field in the butterfly and freestyle, and anchor the swim club’s medley relay team to a Seattle private-club historical best.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test