Translation examples
»Und wo ist dein Schwesterchen?«
Where's your little sister?
»Was ist los, Schwesterchen?«
'What's up, little sister?'
Du warst nicht da, Schwesterchen, oder?
“You weren’t there, were you, my little sister?
Wo willst du hin, Schwesterchen?
Where are you off to, little sister?
Das da, Schwesterchen, ist die wirkliche Welt.
This, little sister, is the real world.
»Komm an Bord, Schwesterchen.«
“Climb aboard, little sister.”
Und weißt du, wer das war, Schwesterchen?
D’you know who that was, little sister?
Und dann ist da ja noch Hermine. Das Schwesterchen.
And then there’s Hermine, of course. The little sister.”
»Und was ist mit Schwesterchen?«
“What about the kid sister?”