Translation for "schwenkbarer" to english

Schwenkbarer

adjective

• swiveling
• traversable

Translation examples

swiveling adjective

Nichts Schwenkbares, außer der SpyCam.
Nothing swivels but the spycam.

Schwenkbare Außenkameras verfolgten unser Herannahen.
Swivelling exterior cameras watched us approach.

Aus dem Vorderteil ragte, schwenkbar aufgehängt, eine Lanze.
From its forepart, swivel-mounted, thrust a lance.

Er starrte die schwenkbare SpyCam an, und sie starrte zurück.
He looked at the spycam on a swivel and it looked back at him.

Kanone auf dem Vorschiff und achtern, aber nicht schwenkbar.« Gespanntes Schweigen.
Aft cannon and bow cannon, but no swivels.” A taut silence.

Die schwenkbaren Kanonen oben auf der Vanquisher drehten sich und feuerten ebenfalls.
The swiveling guns atop the Vanquisher spun and roared.

Freya erblickte die Kamera an einer schwenkbaren Halterung in der Nähe der Decke.
Freya spotted the camera on a swivel mount near the ceiling.

Ich fand meinen Platz in einem schwenkbaren Sessel nahe der Tragflächenwurzel.
I found my seat in a swivel chair near the juncture of the delta wing.

Das Deck wurde gesprengt und eine der schwenkbaren Kanonen überschlug sich wie eine fallende Münze.
The deck was lifted straight up, and a swiveling gun flipped like a coin.

Sie wechselten die Positionen, und Boris öffnete mit einem Fußtritt die Munitionskiste unter der schwenkbar montierten Kanone.
They changed position and Boris kicked open the ammunition box situated below the swivel-mounted cannon.